I've set up an IIS reverse proxy to serve some content from within WSL with the following web.config:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<configuration>
    <system.webServer>
        <rewrite>
            <rules>
                <rule name="ReverseProxyInboundRule1" stopProcessing="true">
                    <match url="(.*)" />
                    <action type="Rewrite" url="http://localhost:6006/{R:1}" />
                    <serverVariables>
                        <set name="HTTP_X_ORIGINAL_ACCEPT_ENCODING" value="{HTTP_ACCEPT_ENCODING}" />
                        <set name="HTTP_ACCEPT_ENCODING" value="" />
                    </serverVariables>
                </rule>
            </rules>
            <outboundRules>
                <rule name="ReverseProxyOutboundRule1" preCondition="ResponseIsHtml1">
                    <match filterByTags="A, Form, Img" pattern="^http(s)?://localhost:6006/(.*)" />
                    <action type="Rewrite" value="http{R:1}://iansdesktop/{R:2}" />
                </rule>
                <preConditions>
                    <preCondition name="ResponseIsHtml1">
                        <add input="{RESPONSE_CONTENT_TYPE}" pattern="^text/html" />
                    </preCondition>
                </preConditions>
            </outboundRules>
        </rewrite>
    </system.webServer>
</configuration>

However this results in a 500.52 error complaining that the response is encoded (it isn't encoded, I've verified with telnet) and the encoding reported is "identity" which apparently means no encoding at all.

How can I change my rules to fix this?