I created simple application with drawing canvas (InkCanvas) in C# WPF, which look like this (normal):

But when I run same application on VirtualMachine (Windows 10 in VirtualBox), cursor looks broken:

If I change appearance of cursor in Windows on VirtualMachine, broken cursor changes too:

The only similar case that resembles my problem, that I found, is this: https://community.adobe.com/t5/acrobat-reader-discussions/mouse-pointer-corrupt/m-p/10300169

I updated Windows to latest version, but that didn't helped.

Would anyone know what the problem might be (drivers or some specific corrupted files in Windows)?

Edit 1: Same in "Snip & Sketch" application - only as highlighter: