I have installed zsh on Windows 10, using WSL with Ubuntu. On top of it the OhMyZsh is installed, with the powerlevel10k theme (https://github.com/romkatv/powerlevel10k).

The problem is that after I decide to login via vagrant to a Virtual Machine (both within VSCode or Ubuntu WSL in a separate window), all customizations of the theme are gone, there are no colors anymore, neither custom elements... (as depicted by the screnshot)

Is there a way to fix this? Thanks in advance for the help!