Could you please let me know how can we use reverse proxy to allow non aem server to post pages to a directory on the main domain on AEM site (Eg: www.yourdomainname.com/test-one)?

I have tried adding the below syntax in the vhost file in dispatcher module of Apache server for using reverse proxy. However, this didn't work and faced a 404 on dispatcher upon server restart. The reason might be dispatcher reverse proxies to the publish instance. How can we bypass this issue to setup reverse proxy?

    <VirtualHost *:80>
        ServerName www.yourdomainname.com
        ProxyRequests off
        RemoteIPHeader X-Forwarded-For
        Header set  xxx-Proxy-Version "1.0"
        ProxyPreserveHost On

        <Location /test-one >
            ProxyPass "http://xxx/test-one"
            ProxyPassReverse "http://xxx/test-one"
            Order allow,deny
            Allow from all
        </Location>

        <Location /test-one/(.*) >
            ProxyPass "http://xxx/test-one/(.*)"
            ProxyPassReverse "http://xxx/test-one/(.*)"
            Order allow,deny
            Allow from all
        </Location>
    </VirtualHost>

Thanks